Der Bahnübergang Kolkwitz Nord wird ab Montag, dem 29. Juni 2026, vollständig gesperrt. Die Bauarbeiten sollen voraussichtlich bis 28. August 2026 dauern. Dadurch ist auch die Bahnhofstraße im Bereich des Übergangs nicht passierbar. Besonders Busfahrgäste müssen sich auf Umleitungen, ausfallende Haltestellen und geänderte Abfahrtszeiten einstellen.
Linie 37 fährt Umleitung – Haltestelle Kolkwitz Bahnhof Nord fällt weg
Von den Bauarbeiten ist vor allem die Buslinie 37 betroffen. Die Busse fahren während der Sperrung über die Ströbitzer Hauptstraße und die Fichtestraße. Die Haltestelle Kolkwitz Bahnhof Nord wird in dieser Zeit nicht bedient. Die meisten Einschränkungen gelten laut Verkehrsunternehmen vor allem an Schultagen. Mehrere Fahrten bekommen eine neue Strecke:
- Die Fahrten um 14:00 Uhr und 15:36 Uhr ab Zielona-Gora-Straße fahren über Am Moorgraben, Schule, Rathaus und Schadowstraße. Danach geht es über Berliner Straße, Kolkwitzer Straße, Ströbitzer Hauptstraße, Fichtestraße und Ströbitzer Straße zur Haltestelle Papitzer Straße. Anschließend fährt der Bus wieder regulär weiter.
- Die Fahrten um 14:00 Uhr und 14:56 Uhr ab Kolkwitz Langosa fahren über Kolkwitz Schule, Berliner Straße, Kolkwitzer Straße, Ströbitzer Hauptstraße und Fichtestraße zur Haltestelle Zahsow. Dort geht es dann wieder regulär weiter.
- Die Fahrt um 14:15 Uhr ab Cottbus Hauptbahnhof wird ab der Haltestelle Geschwister-Scholl-Straße über die Ströbitzer Hauptstraße umgeleitet. Sie fährt dann über Kolkwitzer Straße und Berliner Straße zu den Haltestellen Langosa Berliner Straße, Feuerwehr und Kolkwitz Rathaus.
- Die Frühfahrt um 06:16 Uhr ab Burg Schule fährt über Zahsow, Fichtestraße, Ströbitzer Hauptstraße, Kolkwitzer Straße und Berliner Straße zu den Haltestellen Kolkwitz Schule und Kolkwitz Rathaus.
Auch die Anruffahrten ändern sich: Fahrten ab Zahsow bedienen zusätzlich Kolkwitz Rathaus und Langosa. Fahrten ab Kolkwitz Langosa fahren über Langosa Berliner Straße und Schule nach Zahsow.
Linie 44 startet zwölf Minuten später
Bei der Buslinie 44 verschiebt sich während der Bauzeit eine Fahrt. Der Bus von Burg Bleske nach Sielow fährt nicht wie gewohnt um 16:19 Uhr, sondern erst um 16:31 Uhr.

Vor der Fahrt Fahrplan prüfen
Die Sperrung am Bahnübergang Kolkwitz Nord dauert voraussichtlich fast zwei Monate. Wer mit den Linien 37 oder 44 unterwegs ist, sollte vor der Fahrt den aktuellen Fahrplan prüfen und mehr Zeit einplanen.
Was heute in der Lausitz sonst noch wichtig ist, lest ihr in unserem Tages-Liveticker auf radiocottbus.de – laufend aktualisiert und immer nah dran.























